Prevod od "slipper du" do Srpski


Kako koristiti "slipper du" u rečenicama:

Så nemt slipper du ikke af med mig.
Neæeš se ti mene samo tako rešiti.
Så let slipper du ikke af med mig.
Neæeš me se tako lako riješiti.
Det slipper du ikke godt fra!
Doði ovamo. Dobit æeš ti svoje!
Den slipper du ikke ud af, dit svin!
Ovo ti neæe proæi, jebeni smrade!
Det her slipper du ikke godt fra.
Lester, neæeš se samo tako izvuæi.
Hvis du ikke vil tale om det, så slipper du.
Ne želiš da razgovaraš? U redu.
Så slipper du for at vente og jeg for at dø af kulde på gaden!
Па нећеш чекати. А ја нећу морати да се смрзавам по улици.
Helt oppe, men der slipper du i det mindste for at blive spyttet på.
Jako je visoko, ali barem neæe pljuvati po vama.
Mig slipper du ikke forbi to gange.
A, ne. Neæeš me dva puta zeznuti, mali.
Hvis jeg ikke vender tilbage efter den 5.juli, slipper du hende fri.
Pusti me! Ako se ne vratim do 5-tog svibnja onda je pusti.
Træd til side, og så slipper du for at mærke den frygtelige vrede af vores overskæg.
Mrdaj i neæeš morati da osetiš užasan bes mojih brkova.
Så slipper du for at bekymre dig om okiya skal brænde og du mister alle dine kimonoer.
Ne trebate brinuti da, æe Ohija izgoreti, ni svi vaši kimonoi.
Så nemt slipper du ikke, Jeff.
Neæeš se izvuæi tako lako, Jeffe.
Det slipper du ikke godt fra.
Nikad se neæeš izvuæi sa ovim. -Zaveži, Adame.
Og så slipper du ikke mere af med mig!
Tada me se neæeš moæi rešiti.
Mig slipper du ikke af med.
Bože, ti si živ! Neæeš me se tako lako riješiti.
Gør, som jeg siger, så slipper du måske for at dø
Ako uèiniš sve kako ti kažem, možda preživiš.
Så let slipper du ikke væk fra mig.
Ne možeš tek tako pobeæi od mene.
Denne gang slipper du ikke af sted med at fordreje alt, hvad jeg siger.
Ovaj put se... neæeš izvuæi izvrtanjem svega što kažem, April.
Så let slipper du ikke for mig.
Ne možeš me se otarasiti tako lako.
Hvis du giver os bomberne, slipper du fri.
Кажи где су бомбе и слободан си.
Åh, Thadeous, du har potentiale til at blive sådan en ædel kriger, men i stedet for slipper du dig selv fri, og alle omkring dig.
Oh, Tadias, imaš potencijala da budeš plemeniti ratnik, ali umesto toga samo razoèaraš sebe i sve oko sebe.
Denne gang slipper du ikke uden om.
Ne, Gari. Neæeš se izvuæi ovaj put.
Det slipper du forhåbentlig også for.
Nadam se da neæeš ni morati.
Måske slipper du væk og når derhen selv.
Možda æeš i pobeæi. Možda æeš uspeti da stigneš sama.
Jeg ser dette som din eneste mulighed hvis du er heldig, slipper du for kastration.
Видим ово као једина опција. Ако имате среће, можете побећи кастрацију.
Hvis det ikke går godt, så slipper du for mig, James.
Sada, ako ovo ne proðe dobro, Biæu van tvoje kose, Džejms.
Gerhardt, det slipper du ikke godt fra.
Pustio me je u svoj... Gerharde, neæeš proæi nekažnjeno.
Vis mig drageæggene, så slipper du for galgen.
Pokaži mi zmajeva jaja, i poštedeæu te omèe.
Det slipper du aldrig af sted med.
Nikada se neæeš izvuæi sa tim.
Du kan selv skride, men så let slipper du ikke for mig.
Ti bi takoðe mogla da se gubiš, da iskoristim tvoj elokventno sroèen izraz, ali neæeš me se otarasiti.
Først fanger du mig, så slipper du mig løs, nu vil du fange mig igen.
Прво, да ме ухвати. Онда си ме избијају. Сада, хоћеш да ме опет ухватити.
4.7480399608612s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?